TeachMart 載入中
正在準備最新版本，請稍候。
作者：TeachMart 編輯部
讀書讀到一半沒力、進度落後，甚至開始懷疑自己時，不一定要逼自己「再努力一點」。 以下整理 30 句讀書沒動力時可以看的英文短句 ，每句都附上中文翻譯與英文用法解析。 讀不下去的時候，就從裡面挑一句提醒自己吧。📚 一、5 句讀不下去時先讓自己開始的英文 1. Just start with one…
讀書讀到一半沒力、進度落後，甚至開始懷疑自己時，不一定要逼自己「再努力一點」。 以下整理 30 句讀書沒動力時可以看的英文短句 ，每句都附上中文翻譯與英文用法解析。 讀不下去的時候，就從裡面挑一句提醒自己吧。📚
1. Just start with one page. 先從一頁開始就好。 🔍 start with + 名詞 表示「從……開始」。 2. You don't have to finish everything today. 你不需要今天就完成所有事情。 🔍 don't have to + V 表示「不需要、沒有必要做……」。 3. You don't need to feel motivated to begin. 不需要等到有動力，才能開始。 🔍 feel motivated 表示「感到有動力」，而 to begin 則是「開始」，整句強調行動不一定要等動力出現。 4. Start before you feel ready. 還沒準備好，也可以先開始。 🔍 feel ready 表示「覺得自己準備好了」，而 before 則是「在……之前」。 5. One page is better than no page. 讀一頁，也比完全沒讀好。 🔍 A is better than B 表示「A 比 B 更好」，不需要一次做很多，有開始就有差。
6. You're allowed to take a break. 累了，就允許自己休息一下。 🔍 be allowed to + V 表示「被允許做……」，take a break 則是「休息一下」。 7. Rest, then try again. 休息一下，再重新開始。 🔍 then 表示「然後、接著」，可以用來連接事情發生的先後順序。 8. Taking a break doesn't mean giving up. 休息，不代表放棄。 🔍 mean + V-ing 表示「意味著做……」，而 give up 是「放棄」的常見片語。 9. Your brain needs rest too. 你的大腦也需要休息。 🔍 too 放在句尾時表示「也」，例如 I need a break too. 「我也需要休息一下。」 10. Rest is part of the process. 休息也是過程的一部分。 🔍 be part of... 表示「是……的一部分」。
11. A little progress still counts. 只前進一點點，也算進步。 🔍 count 除了「計算」，也可以表示「算數、有價值」。 12. It's okay to learn slowly. 學得慢一點，也沒有關係。 🔍 It's okay to + V 表示「做……沒有關係」，是很常見的安慰與鼓勵句型。 13. Slow progress is still progress. 進步得慢，也還是在進步。 🔍 still 有「仍然、依然」的意思，這裡強調即使速度慢，也不能否定發生的進步。 14. Small steps add up. 一小步一小步，最後也會累積成成果。 🔍 add up 表示「累積起來、加總起來」，常用來形容許多小事最後產生明顯結果。 15. One bad day doesn't erase your progress. 一天狀態不好，不會抹掉你之前的努力。 🔍 erase 原意是「擦掉、抹去」，這裡用來比喻「否定、抹去」之前累積的成果。
16. Motivation comes after you start. 動力有時候是在開始之後才出現。 🔍 come after... 表示「在……之後出現」，這裡的 motivation 是「動力、積極性」。 17. Action creates motivation. 行動會創造動力。 🔍 create 是「創造、產生」，所以 create motivation 就是「產生動力」。 18. Show up even when you don't feel like it. 即使不想做，也先出現、先開始。 🔍 feel like + V-ing 表示「想要做……」。 19. Focus on the next step. 先專注下一步就好。 🔍 focus on + 名詞 / V-ing 表示「專注於……」。 20. Keep going, even if it's slow. 就算很慢，也繼續走。 🔍 keep + V-ing 表示「持續做……」，所以 keep going 就是「繼續下去、別停」。
21. Done is better than perfect. 先完成，比追求完美更重要。 🔍 better than 表示「比……更好」，用來提醒自己不要因為追求完美而無法開始。 22. You don't have to get everything right. 你不需要每件事都一次做對。 🔍 get something right 表示「把某件事做對、答對」。 23. Mistakes mean you're learning. 犯錯，代表你正在學習。 🔍 mean 在這裡表示「代表、意味著」，而 mistake 就是「錯誤」。 24. You can learn as you go. 你可以一邊做，一邊學。 🔍 as you go 表示「在進行的過程中」，表示不必事先全部準備好，可以邊做邊學。 25. It doesn't have to be perfect to be useful. 不需要完美，才有價值。 🔍 It doesn't have to be... 表示「它不一定非得……」。
26. Future you will be glad you started. 未來的你，會很慶幸現在有開始。 🔍 be glad + 子句 表示「很高興……」。 27. Keep going. You're closer than you think. 繼續走，你比自己想像中更接近目標。 🔍 closer than you think 表示「比你想像中更接近」。 28. Don't quit on a bad day. 不要在狀態最差的一天決定放棄。 🔍 quit 表示「停止、放棄」，帶有「不要因為今天不好，就否定之前所有努力」。 29. You only need to keep moving forward. 你現在需要做的，只是繼續往前。 🔍 move forward 除了「向前移動」，也常比喻「繼續進步、往前走」。 30. You've made it through hard days before. 你以前也撐過很多難熬的日子。 🔍 make it through... 表示「撐過、熬過某件困難的事」。 讀書不是每